Les phases 1 et 2 du Programme dessur les indicateurs urbains, ont été mises en œuvre en 1995 et en 2000, ont représenté la principale source d'information représentant une source d'information majeure pour la Conférence d'Istanbul de 1996 et la session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à l'examen et l'évaluation de l'application du a mise en œuvre du Programme pour l'habitat (Istanbul+5) en 2001. , established in the mid-1990s, monitors the progress of the implementation of the Habitat Agenda at five-year intervals.
وقد نفذت المرحلتان 1 و2 من برنامج المؤشرات الحضرية خلال 1995 وفي 2000 حيث وفرتا مصدر المعلومات الرئيسية لمؤتمر اسطنبول في 1996، وللدورة الخاصة للجمعية العامة لإجراء الاستعراض والتقييم الشاملين لتنفيذ جدول أعمال الموئل (اسطنبول + 5) في 2001.